Right whales may abandon protected feeding habitats in search of food